Tisztelt Kártyabirtokos! Tisztelt Ügyfél!
A bankkártyákra vonatkozóan az EU 2015/ 751. számú rendelete előírja az uniós tagállamokban a bankkártya plasztikon a bankkártya kategóriájának megjelenítését (category identifier).
Mivel a bankkártya nemzetközi használatú fizetési eszköz, azaz meglehetősen gyakori a Magyarországon kívüli fizetési tranzakció a bankkártyákkal, így a kategória megnevezések – a kártyatársasági előírásoknak megfelelően – angol nyelven kerülnek a Magyarországon kibocsátott bankkártyákra is.
A megnevezések egyértelmű beazonosítására és a félreértések megelőzésére a Magyar Bankszövetség és tagbankjai az alábbi tájékoztatást nyújtják a témában:
Az angol bankkártya kategória megjelölések magyar megfelelői:
- CREDIT (card) – HITELkártya
- DEBIT (card) – BETÉTI kártya
- PREPAID (card)– ELŐREFIZETETT vagy FELTÖLTŐ bankkártya
- BUSINESS, COMMERCIAL , CORPORATE (card) – ÜZLETI, VÁLLALATI, CÉGES bankkártya
Hazánkban mindeddig alapvetően a „Business” megnevezés terjedt el az üzleti kártyákra vonatkozóan. Ugyanakkor felhívjuk a figyelmet, hogy a nemzetközi alkalmazásban ugyanezen kártyafajta „commercial” és „corporate” megnevezése is gyakori.
Amennyiben a témában további információra van szükséges, kérdése merül fel, kérjük keresse bankja ügyfélszolgálatát!